Entries
Examine all the Istanbul Encyclopedia entries from A to Z.
Volumes
Browse A to G volumes published between 1944 and 1973.
Archive
Discover Reşad Ekrem Koçu's works for the entries between letters G and Z.
Discover
Search by subjects or document types; browse through archival docs that are open access for the first time.
FETHİ (İmâmeci)
Geçen asır sonlarında yaşamış bir esrarkeş; gaayet güzel konuşur, kalem sâhibi bir hanebeduş idi, yalın ayak, pelâspâre içinde âdembaba kılığında dolaşır, rast geldiği uygun bir yerde yatar sabahlardı; kibar bir âilenin evlâdı iken hyta gürûhundan bir uşağın mel’aneti ile esrar belâsına düştüğü ve mezellet şirkâfı içine yuvarladığı söylenirdi. Galatada Havyar Hanında bir rum sarraf vardı, arada ona gelir, bir mıkdar harclık alır giderdi, parayı istemeden vere ve verirken buyurun beyim diye âdetâ hürmetde gösteren bu sarrafla olan münâsebetinin neye dayandığını bilemem. Bir gün sarrafa gelmiş, sarraf dükkânda olmadığı için gelmesini bekliyordu, bana: “Efendi.. bir şey söyleyeyim de yaz...” dedi; şu manzumeyi yazdırdı ki Aşıkpaşa semtinde bir esrar tekkesi üzerine olduğunu tahmin ediyorum:
Âşıklar Dağında Mâşuk Tekkesi
Mastorun rindânın gönül kafesi
Tecessüs istirkab tahakküm nahvet
Bilmemiş canları sâfî muhabbet
Bây ü gedâ yok ne post var ne taht
Dalga duman püf püf vefâ ile ahd
Nakşi pâyi dilber kâküli pelenk
Olmuş âşıklara sorguçla çelenk
Mastorum bir baygın yâr ile vardım
Külheni aşka bir hû deyüb daldım
Âteş âb oldu hem âb oldu âteş
Serâpâ nûr oldu ol yâri dilkeş
Dağlandık dağ ile gör gül gül olduk
Yar ateş biz bülbül yandık kül olduk
Kanatlandık uçduk mâha hurşîde
Âfe...
⇓ Read more...
Geçen asır sonlarında yaşamış bir esrarkeş; gaayet güzel konuşur, kalem sâhibi bir hanebeduş idi, yalın ayak, pelâspâre içinde âdembaba kılığında dolaşır, rast geldiği uygun bir yerde yatar sabahlardı; kibar bir âilenin evlâdı iken hyta gürûhundan bir uşağın mel’aneti ile esrar belâsına düştüğü ve mezellet şirkâfı içine yuvarladığı söylenirdi. Galatada Havyar Hanında bir rum sarraf vardı, arada ona gelir, bir mıkdar harclık alır giderdi, parayı istemeden vere ve verirken buyurun beyim diye âdetâ hürmetde gösteren bu sarrafla olan münâsebetinin neye dayandığını bilemem. Bir gün sarrafa gelmiş, sarraf dükkânda olmadığı için gelmesini bekliyordu, bana: “Efendi.. bir şey söyleyeyim de yaz...” dedi; şu manzumeyi yazdırdı ki Aşıkpaşa semtinde bir esrar tekkesi üzerine olduğunu tahmin ediyorum:
Âşıklar Dağında Mâşuk Tekkesi
Mastorun rindânın gönül kafesi
Tecessüs istirkab tahakküm nahvet
Bilmemiş canları sâfî muhabbet
Bây ü gedâ yok ne post var ne taht
Dalga duman püf püf vefâ ile ahd
Nakşi pâyi dilber kâküli pelenk
Olmuş âşıklara sorguçla çelenk
Mastorum bir baygın yâr ile vardım
Külheni aşka bir hû deyüb daldım
Âteş âb oldu hem âb oldu âteş
Serâpâ nûr oldu ol yâri dilkeş
Dağlandık dağ ile gör gül gül olduk
Yar ateş biz bülbül yandık kül olduk
Kanatlandık uçduk mâha hurşîde
Âferinler bize râhber mürşide
Pâ bürehne abdal abâpûş derviş
Fethiyi mestâne söyletir haşiş
İmâmecilik bir sanatdır, Fethinin o sanatla hiç alâkası olmadığını sanıyorum, lakabının argo anlamla konulduğu muhakkakdır. 1890-1895 arasında öldü.
Vâsıf HİÇ
Theme
Person
Contributor
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
TÜM KAYIT
Creator
Vâsıf Hiç
Identifier
IAM100932
Theme
Person
Type
Page of encyclopedia
Format
Print
Language
Turkish
Rights
Open access
Rights Holder
Kadir Has University
Description
Volume 10, pages 5707-5708
Theme
Person
Contributor
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.