Entries
Examine all the Istanbul Encyclopedia entries from A to Z.
Volumes
Browse A to G volumes published between 1944 and 1973.
Archive
Discover Reşad Ekrem Koçu's works for the entries between letters G and Z.
Discover
Search by subjects or document types; browse through archival docs that are open access for the first time.
FERYÂDÎ (Manastırlı Mustafa)
Geçen asır sonlarında yaşamış bektâşî bir halk şâiri; İstanbula bir vâli paşanın uşağı olarak gelmiş, kaşı gözü hoş ve eli ayağı düzgün genç olduğu için İstanbuldaki konağın harem halkı için tehlikeli görülmüş, paşasının aşırı iltifâtı da dedikodu olunca işinden ayrılmak zorunda kalmış, fakat câzibesine kapıldığı İstanbuldan ayrılamamış, Tophânede kahveci çıraklığı yapmış, esrara alışmış, sefâlet içinde ve henüz otuzbeş yaşında iken müteverrimen ölmüşdür. Devrin kalender sâiri Tophâne ketebesinden Üsküdarlı Âşık Râzinin evrâkı metrûkesi arasında bir manzûmesi ile bir resmi ve resminin arkasında Râzi tarafından yazılı bir ölüm tari görülmüşdür:
Aman aman aman aman aman hey
Âşıkklıkla gör hâlimiz duman hey
Olur mu hiç serkeş yarda îman hey
Benim yârim pek yamandır yaman hey
Görmedik biz ne mekteb ne medrese
Kulak verdik ârifâne her sese
Bende olduk eşbeh fetâ dalfese
Ayaklarımız mühürlüdür peyman hey
Meydânı aşk kenarında postumuz
Cümle canlar candan azizi dostumuz
Ne gam olmuş pelâspâre üstümüz
Hacı Bektaş Velîdendir ferman hey
Bu Feryâdî güzellere pervâne
Desti aşka düşmüş gezer dîvâne
Dilde yâri hem destinde peymâne
Yolumuza baş koymuşa kıyman hey
Râzi’nin Tarihi
Şu tasvire bakdım bakdım ağladım
Defniderken o gün kabri başında
Otuziki yaşla tarih bağladım
“Göçdü gitti F...
⇓ Read more...
Geçen asır sonlarında yaşamış bektâşî bir halk şâiri; İstanbula bir vâli paşanın uşağı olarak gelmiş, kaşı gözü hoş ve eli ayağı düzgün genç olduğu için İstanbuldaki konağın harem halkı için tehlikeli görülmüş, paşasının aşırı iltifâtı da dedikodu olunca işinden ayrılmak zorunda kalmış, fakat câzibesine kapıldığı İstanbuldan ayrılamamış, Tophânede kahveci çıraklığı yapmış, esrara alışmış, sefâlet içinde ve henüz otuzbeş yaşında iken müteverrimen ölmüşdür. Devrin kalender sâiri Tophâne ketebesinden Üsküdarlı Âşık Râzinin evrâkı metrûkesi arasında bir manzûmesi ile bir resmi ve resminin arkasında Râzi tarafından yazılı bir ölüm tari görülmüşdür:
Aman aman aman aman aman hey
Âşıkklıkla gör hâlimiz duman hey
Olur mu hiç serkeş yarda îman hey
Benim yârim pek yamandır yaman hey
Görmedik biz ne mekteb ne medrese
Kulak verdik ârifâne her sese
Bende olduk eşbeh fetâ dalfese
Ayaklarımız mühürlüdür peyman hey
Meydânı aşk kenarında postumuz
Cümle canlar candan azizi dostumuz
Ne gam olmuş pelâspâre üstümüz
Hacı Bektaş Velîdendir ferman hey
Bu Feryâdî güzellere pervâne
Desti aşka düşmüş gezer dîvâne
Dilde yâri hem destinde peymâne
Yolumuza baş koymuşa kıyman hey
Râzi’nin Tarihi
Şu tasvire bakdım bakdım ağladım
Defniderken o gün kabri başında
Otuziki yaşla tarih bağladım
“Göçdü gitti Feryâdi’m genç yaşında”
1275 + 32 = 1307 (M. 1889 - 1890)
Vâsıf HİÇ
Theme
Person
Contributor
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
TÜM KAYIT
Creator
Vâsıf Hiç
Identifier
IAM100912
Theme
Person
Type
Page of encyclopedia
Format
Print
Language
Turkish
Rights
Open access
Rights Holder
Kadir Has University
Description
Volume 10, pages 5697-5698
Theme
Person
Contributor
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.