“Tiyatro ve sinema sanatcısı, 1928 de İzmirde doğdu, tiyatro sanatçısı Gülfer Ferayın ablasıdır. Tahsilini orta okulda iken terketti, 1946 da evlendi, fakat mes’ud olamadı, ayrıldı, Ali (doğ. 1947) ve Süedâ (doğ. 1949) adında iki çocuğu vardır. 1952 de İzmirde çevrilen “Bergama Sevdâlıları” filminde rol alarak sinemaya intisab etti; ikinci filmini de İzmirde çeviren Ayfer Feray İstanbula gelerek yerleşdi; rol aldığı filmlerden bazıları şunlardır: “O Adam Kim?”, “Efelerin Efesi”, “Sönen Yıldız”, “Drakula İstanbulda”, “Âşık Veysel”, “Çakırcalı Mehmed Efenin Definesi”. “Tiyatro sahnesine 1955 de “Papaz Kaçtı” piyesinde çıkmışdır. Bir süre Dormen Tiyatrosu kadrosunda çalışdı, bir yandan da film çevirmeye devam etti” (Ses Mecmuası; San’atcılar Ansiklopedisi, Ses Yayını). Ayfer Feray (Resim: S. Bozcalı) 1966 yılı mayısında film çevirirken büyük bir kazâ geçirdi, vücudu ve yüzü tehlikeli bir şekilde yandı; aşağıdaki satırları günün gazetelerinden alıyoruz: “Dadaş Filim hesabına Bomonti’deki bir film setine “Çingenenin Aşkı” isimli filmi oynayan eski güzellik kıraliçelerinden Ayfer Feray, çingene kıyafetinde ateşe bakması icab eden bir sahneyi çevirirken, ispirtonun parlaması neticesinde yanmıştır. Kirpikleri, kaşları, boynu, elleri, ayakları ve vücudunun yüzde 25’i yanan Ayfer Feray,...

“Tiyatro ve sinema sanatcısı, 1928 de İzmirde doğdu, tiyatro sanatçısı Gülfer Ferayın ablasıdır. Tahsilini orta okulda iken terketti, 1946 da evlendi, fakat mes’ud olamadı, ayrıldı, Ali (doğ. 1947) ve Süedâ (doğ. 1949) adında iki çocuğu vardır. 1952 de İzmirde çevrilen “Bergama Sevdâlıları” filminde rol alarak sinemaya intisab etti; ikinci filmini de İzmirde çeviren Ayfer Feray İstanbula gelerek yerleşdi; rol aldığı filmlerden bazıları şunlardır: “O Adam Kim?”, “Efelerin Efesi”, “Sönen Yıldız”, “Drakula İstanbulda”, “Âşık Veysel”, “Çakırcalı Mehmed Efenin Definesi”. “Tiyatro sahnesine 1955 de “Papaz Kaçtı” piyesinde çıkmışdır. Bir süre Dormen Tiyatrosu kadrosunda çalışdı, bir yandan da film çevirmeye devam etti” (Ses Mecmuası; San’atcılar Ansiklopedisi, Ses Yayını). Ayfer Feray (Resim: S. Bozcalı) 1966 yılı mayısında film çevirirken büyük bir kazâ geçirdi, vücudu ve yüzü tehlikeli bir şekilde yandı; aşağıdaki satırları günün gazetelerinden alıyoruz: “Dadaş Filim hesabına Bomonti’deki bir film setine “Çingenenin Aşkı” isimli filmi oynayan eski güzellik kıraliçelerinden Ayfer Feray, çingene kıyafetinde ateşe bakması icab eden bir sahneyi çevirirken, ispirtonun parlaması neticesinde yanmıştır. Kirpikleri, kaşları, boynu, elleri, ayakları ve vücudunun yüzde 25’i yanan Ayfer Feray, derhal Amerikan hastahanesine kaldırılarak tedavi altına alınmıştır.” (Cumhuriyet, 29 mayıs 1966). Haldun Dormenin ve bilhassa Betül Mardinin (B.: Dormen, Haldun, cild 9, sayfa 4707, Mardin, Betül) pek asîlâne yardımları ile Londraya gönderilerek orada dünyanın en ünlü yanık tedavi merkezi olan East Grimstead Mc Indoe Burn Centré’da başarılı bir ameliyatdan sonra altı ay süren bir tedâvi görmüş, memlekete döndükden sonra yine sahne hayatına başlamışdır. Nisâ Serezli ile birlikte bir topluluk kurdu; N. Serezlenin ayrılması üzerine kendi adı ile devvam ettirdi; tiyatrosunda sahneye koyduğu başlıca oyunlar şunlardır: “Nina”, “Fare Kapanı”, “Cengiz Hanın Bisikleti”, “Hepimiz Parisde”, “Pasifik Şarkısı”, “Ayı Masalı”, “Sevgilime Göz Kulak Ol”, “Monserrat”, “Şâhâne Züğürtler”, “Yedi Kocalı Hürmüz”.