Entries
Examine all the Istanbul Encyclopedia entries from A to Z.
Volumes
Browse A to G volumes published between 1944 and 1973.
Archive
Discover Reşad Ekrem Koçu's works for the entries between letters G and Z.
Discover
Search by subjects or document types; browse through archival docs that are open access for the first time.
Grinber (or Grunber) article
GRİNBER – (yahud Grunber) 1880 ile 1890 arasında İstanbulun namlı saatci ve saat tüccarlarından ;en kıymetli saatler onun dükkân-deposunda bulunurdu, devrin ricâlinin saatcisi bilinirdi ,dükkân-deposu Galatada Voyvoda caddesinde bir han içinde olup hanın adı tesbit edilemedi. Hayatı hakkında da adından başka bilgi edinilemedi. Devrin kalender halk şâiri Üsküdarlı Âşık Râzinin evrâkı metrukesi arasında çıkan bir manzumeden, 1309(1891-1892)da saatci Grinber’in bulunduğu handa bir yangın çıkdığı, Galatanın Hendek Yangın Tulumbası Sandığı uşaklarından Kara Veli adında âdem ejderhâsı bie delikanlının ateş içine dalarak o tarihde yaşlı bir adam olan Grinberi ölümden kurtardığı, ve saatcinin yalnız canını değil, hemen bütün malını ve ticârî evrak ve defterlerini de kurtardığı, Grinber’in mükâfât olarak o yalın ayaklı kopuk tulumbacıyı evlâdı mânevi edinerek yanına aldığını, evinde yatırdığını, bellki de ,eğer saatciliğe devam etmiş ise, dükkânında çalışdırdığını öğreniyoruz.Manzume şudur :
Hendekli Kara Veli meşhur âdem ejderi
Kazıkcı Pehlivanın en küçük birâderi
Kimdir diye sorsalar alemdârı hûbânın
Ol zeberdest fetâdır kaddi sancak gönderi
Yalun ayak pırpırı keçe külâhlı kopuk
Yangıncı gürûhunun çehreli semenderi
Serdi postu saatci firengin konağına
Galatada geçenki büyük yangında...
⇓ Read more...
GRİNBER – (yahud Grunber) 1880 ile 1890 arasında İstanbulun namlı saatci ve saat tüccarlarından ;en kıymetli saatler onun dükkân-deposunda bulunurdu, devrin ricâlinin saatcisi bilinirdi ,dükkân-deposu Galatada Voyvoda caddesinde bir han içinde olup hanın adı tesbit edilemedi. Hayatı hakkında da adından başka bilgi edinilemedi. Devrin kalender halk şâiri Üsküdarlı Âşık Râzinin evrâkı metrukesi arasında çıkan bir manzumeden, 1309(1891-1892)da saatci Grinber’in bulunduğu handa bir yangın çıkdığı, Galatanın Hendek Yangın Tulumbası Sandığı uşaklarından Kara Veli adında âdem ejderhâsı bie delikanlının ateş içine dalarak o tarihde yaşlı bir adam olan Grinberi ölümden kurtardığı, ve saatcinin yalnız canını değil, hemen bütün malını ve ticârî evrak ve defterlerini de kurtardığı, Grinber’in mükâfât olarak o yalın ayaklı kopuk tulumbacıyı evlâdı mânevi edinerek yanına aldığını, evinde yatırdığını, bellki de ,eğer saatciliğe devam etmiş ise, dükkânında çalışdırdığını öğreniyoruz.Manzume şudur :
Hendekli Kara Veli meşhur âdem ejderi
Kazıkcı Pehlivanın en küçük birâderi
Kimdir diye sorsalar alemdârı hûbânın
Ol zeberdest fetâdır kaddi sancak gönderi
Yalun ayak pırpırı keçe külâhlı kopuk
Yangıncı gürûhunun çehreli semenderi
Serdi postu saatci firengin konağına
Galatada geçenki büyük yangındanberi
Dalarak canpazarı ol âteşi nemruda
Diri diri yanmakdan kurtardı Grunberi
Bir can değil sâdece ateşden kurtardığı
Firengin hâzînesi bütün evrak defteri
Lâyıkdır o zeberdest fetâya bu mükâfât
Yok iken yatacak bir kuru hasır minderi
Hem giyindi kuşandı oldu süslü püslü bey
Dünkü çıplak ayaklı tulumbacı hizberi
Saatci babasının sâyei devletinde
Gün aşırı konağa gelir imiş berberi
Kosti nâm o berberin hikâyesi ayrıdır
Müstakil destan ile versem gerek haberi
Ammâ ki sorarsanız gözü hâlâ çöplükde
Çakıl topuk diyerek okuyor kalenderî
Bir ah çeküp ararmış “Küplü” de, “Manyalı” da
“Buğluca”, “Yamalı” da geçen tatlı günleri
Köroğlunun Ayvazı yâri mühmel elinden
Ararmış bâde çakıp mest olduğu demleri
Fener çekip ararmış kâkülleri perişan
Ubeydi Mısrî kulu uryan perî peykeri
(Tarih)
Nerde yangın yolunda o koşarlı ayaklar
Nerde eski zamanlar nerde nârâyi hey hey
Geldi kırklar yediler yazdı mücevher târih
“ Yalun ayaklı oğlan oldu süslü Veli Bey ”
1262 + 47 = 1309(M.1891-1892)
Vâsıf HİÇ
Theme
Person
Contributor
Type
Document
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
TÜM KAYIT
Article Title
Creator
Vâsıf Hiç
Identifier
G5B015
Theme
Person
Subject
Type
Document
Format
Typewriting, Handwriting
Language
Turkish
Rights
Open access
Rights Holder
Kadir Has University
Description
Text written for the Gr chapter of Istanbul Encyclopedia
Note
Typewriting on paper
Bibliography Note
Üsküdarlı Âşık Râzî
Provenance
Istanbul Encyclopedia Archive has been opened to access in cooperation with Kadir Has University and Salt.
Theme
Person
Contributor
Type
Document
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.