“Levend edâlı; serbest tavırlı; kabadayı; mağrur” (Şemseddin Sâmi Kaamûsu Türkî); eski metinlerde çok geçer; kalender meşreb şâirler ise bu sıfatı, yukardaki anlamlarla birlikde bilhassa alımlı, çalımlı güzel delikanlılar şânında kullanmışlardır; bu arada İstanbul civanlarının tasviri yolunda pek çok parça vardır; örnek olarak aşağıdaki gazel beyitler ile şarkıları Enderunlu Vâsıf’ın divânından alıyoruz: Yanayım mı hasretinden, geçeyim mi ülfetinden Hele derdi firkatinden sana bin şikâyetim var Geziyordun eşbeh eşbeh, didi her kim görse peh peh, Beri gel ki sana ey meh, dahi çok hikâyetim var Lebin olmuş ayni şerbet, gönül istek etti gaayet, İdemem tahammül elbet, öperim harâretim var (Gazel) * Dîdeler serhoş, mestâne nigeh, Olamaz sen gibi şûh eşbeh, Kim görüb dimes efendim peh peh, Başkadır sende edâ vü etvar. (Şarkı) * Aldı gönlüm şimdi bir Kumbaracı eşbeh civan Gamzei bî rahmi kıldı âkibet sînem nişan Bir tarafdan çeşmi bîdâdı ider aklım zîyan Böyle bir dâyı revişli âfeti devri zaman. Parlayup çıkdı Ocakdan ansızın o gül izar Şöyle yalın yüzlü dilber kim dahi par par yanar Dûdi âhi âşıkaanından kıvılcımlar çıkar Böyle bir dâyı revişli âfeti devri zaman (Şarkı) * Bunca demdir bağlıdır sâna başım Döndü deryâya gamınla göz yaşım Gel benim dâyı revişli yoldaşım ...

“Levend edâlı; serbest tavırlı; kabadayı; mağrur” (Şemseddin Sâmi Kaamûsu Türkî); eski metinlerde çok geçer; kalender meşreb şâirler ise bu sıfatı, yukardaki anlamlarla birlikde bilhassa alımlı, çalımlı güzel delikanlılar şânında kullanmışlardır; bu arada İstanbul civanlarının tasviri yolunda pek çok parça vardır; örnek olarak aşağıdaki gazel beyitler ile şarkıları Enderunlu Vâsıf’ın divânından alıyoruz: Yanayım mı hasretinden, geçeyim mi ülfetinden Hele derdi firkatinden sana bin şikâyetim var Geziyordun eşbeh eşbeh, didi her kim görse peh peh, Beri gel ki sana ey meh, dahi çok hikâyetim var Lebin olmuş ayni şerbet, gönül istek etti gaayet, İdemem tahammül elbet, öperim harâretim var (Gazel) * Dîdeler serhoş, mestâne nigeh, Olamaz sen gibi şûh eşbeh, Kim görüb dimes efendim peh peh, Başkadır sende edâ vü etvar. (Şarkı) * Aldı gönlüm şimdi bir Kumbaracı eşbeh civan Gamzei bî rahmi kıldı âkibet sînem nişan Bir tarafdan çeşmi bîdâdı ider aklım zîyan Böyle bir dâyı revişli âfeti devri zaman. Parlayup çıkdı Ocakdan ansızın o gül izar Şöyle yalın yüzlü dilber kim dahi par par yanar Dûdi âhi âşıkaanından kıvılcımlar çıkar Böyle bir dâyı revişli âfeti devri zaman (Şarkı) * Bunca demdir bağlıdır sâna başım Döndü deryâya gamınla göz yaşım Gel benim dâyı revişli yoldaşım Girme uşşâkın bir avuç kaanına Aşk ile tahmir olunmuşdur özüm Ge bu yolda sen benim dinle sözüm Şâhbâzım eşbehim îki gözüm Girme uşşâkın bir avuç kaanına (Şarkı) * Güzellerden biri Yorgancı Yâkub Bin içinde birdir zeberdest mahbub Kuloğlu ocaklı bir güzel beydir O şâha kul olmak şahlıkdan yeğdir Bûsi pâye izin bahşişdir peşin Öpdüm ayâğını eşbeh serkeşin (Bir Şehrengizden)