Entries
Examine all the Istanbul Encyclopedia entries from A to Z.
Volumes
Browse A to G volumes published between 1944 and 1973.
Archive
Discover Reşad Ekrem Koçu's works for the entries between letters G and Z.
Discover
Search by subjects or document types; browse through archival docs that are open access for the first time.
ESNAF KANTOLARI
Türk tiyatrosunda kantoların, kantocu kızların (şantöz – dansözlerin) önemli yer aldığı geçen asır sonlarında sahnede esnaf tipleri üzerine âşıkane terennümler İstanbul halkı, kantocular güzel bir delikanlı olarak tahayyül edilecek bir Dondurmacıya, bir Mısırbuğdaycıya, bir Bozacıya, bir Laz Kayıkcıya hitâben ilânı aşk etmiş, yahud onların ağzından âşık rolüne çıkmışdır. Metinlerini kanto mecmualarından aldığımız aşağıdaki esnaf kantolarının notalarını bulamadık, o notaları bulacak imkâna sâhib görünen kimseler de recâmızı yerine getirememişlerdir. Esnaf kantoları bu ansiklopedide esnafın kendi isimleri ile müstakil maddeler olduğu için buraya örnek olarak altı kanto alıyoruz:
Arabacı Kantosu
Bizim araba boşdur
Binde çayıra koşdur
Hopla hopla hey
Kayıkla gitmeyiniz
Arabaya bininiz
Geliniz eğleniniz
Hopla hopla hey
*
Şamram Hanımın Süpürgeci Kantosu
Sırma gibi süpürgemin ince teli
Hiç toz kondurmaz temizler her yeri
Çağırma beyim nâfile döndüm ben geri
Hasır süpürgesi hasır süpürgesi
Gelin alın lâzım olur
Güzel uşaklar memnun olur.
Şamram Hanımın Keten Helvacı Kantosu
Acem helvacısı geliyor
Keten Helva getiriyor
Herkesi memnun ediyor
Parayı cebden çekiyor
Nâne suyu nâne şeker
Benim canım seni çeker
Heni kırmızı hem de beyaz
Tel tel olmuş Keten Helvam
Sakız gibi Keten Helvam...
⇓ Read more...
Türk tiyatrosunda kantoların, kantocu kızların (şantöz – dansözlerin) önemli yer aldığı geçen asır sonlarında sahnede esnaf tipleri üzerine âşıkane terennümler İstanbul halkı, kantocular güzel bir delikanlı olarak tahayyül edilecek bir Dondurmacıya, bir Mısırbuğdaycıya, bir Bozacıya, bir Laz Kayıkcıya hitâben ilânı aşk etmiş, yahud onların ağzından âşık rolüne çıkmışdır. Metinlerini kanto mecmualarından aldığımız aşağıdaki esnaf kantolarının notalarını bulamadık, o notaları bulacak imkâna sâhib görünen kimseler de recâmızı yerine getirememişlerdir. Esnaf kantoları bu ansiklopedide esnafın kendi isimleri ile müstakil maddeler olduğu için buraya örnek olarak altı kanto alıyoruz:
Arabacı Kantosu
Bizim araba boşdur
Binde çayıra koşdur
Hopla hopla hey
Kayıkla gitmeyiniz
Arabaya bininiz
Geliniz eğleniniz
Hopla hopla hey
*
Şamram Hanımın Süpürgeci Kantosu
Sırma gibi süpürgemin ince teli
Hiç toz kondurmaz temizler her yeri
Çağırma beyim nâfile döndüm ben geri
Hasır süpürgesi hasır süpürgesi
Gelin alın lâzım olur
Güzel uşaklar memnun olur.
Şamram Hanımın Keten Helvacı Kantosu
Acem helvacısı geliyor
Keten Helva getiriyor
Herkesi memnun ediyor
Parayı cebden çekiyor
Nâne suyu nâne şeker
Benim canım seni çeker
Heni kırmızı hem de beyaz
Tel tel olmuş Keten Helvam
Sakız gibi Keten Helvam
*
Peruz Hanımın Mısırbağdaycı Kantosu
Mısırımı kavururken
Dumanını savururken
Sesim kısılıyor benim
Sokak sokak bağırırken
Mısırbuğday kıtır kıtır
Tâze pişmiş çıtır çıtır
*
Eleni’nin Laz Kayıkcı Kantosu
Tırabzona gitdin mi?
Hamsi baluk gördün mü?
Al aşağı aşağı
Karadeniz uşağı
İpden olur kuşağı
Al aşağı aşağı
Fistanın düğmelerni
Sıkmasın memelerini
O kiras dudağını
Bir ısırsam ne olur
Altın versem almazsın
O kiras dudağını
O şeker dudağını
Bir ısırsam kanmazsın
Tutmadım elini
Saramadım belini
Aman güzel Eleni
Yosma çapkın Eleni
Kandırsaydım seni ben
Olurdun Laz Gelini
Başımda kara başlık
Karım olmazsan bâri
Gel olalım kardaşlık
Deniz üstünde kayık
Ben sarhoşum sen ayık
Kayık üstünde tente
Gel misâfir ol bende
Kayıkda var yorganım
Gel boş kalmasın yanım
*
Küçük Peruz ve Şamram hanımların
Saldalcı Düettosu
Şamram — Açma yelken açma yelken
Hava bozuk batarız
Peruz — Batarsak da bir tarafdan çıkarız
Şamram — Gel arkadaş gitmeyelim
Bir fırtına kopacak
Peruz — Gideriz be gideriz be
Nevar canım korkacak
Şamram — Haydi haydi gidelim gidelim
Peruz — Kürekleri çekelim
Şamram — Sıya sandal sıya sandal
Peruz — Sıya sandal sandal...
Hüsnü KINAYLI
Theme
Other
Contributor
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
TÜM KAYIT
Creator
Hüsnü Kınaylı
Identifier
IAM100258
Theme
Other
Type
Page of encyclopedia
Format
Print
Language
Turkish
Rights
Open access
Rights Holder
Kadir Has University
Description
Volume 10, pages 5346-5347
Theme
Other
Contributor
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.