Entries
Examine all the Istanbul Encyclopedia entries from A to Z.
Volumes
Browse A to G volumes published between 1944 and 1973.
Archive
Discover Reşad Ekrem Koçu's works for the entries between letters G and Z.
Discover
Search by subjects or document types; browse through archival docs that are open access for the first time.
ESAD EFENDİ (Yanyalı Hoca Mehmed)
Onsekizinci asır ulemâsından, İbrahim Müteferrikanın kurduğu ilk Türk Matbaasının baş musahhihi; Yanyada doğdu, doğum tarihi bilinmiyor, Ali adında bir zâtın oğludur; ilk tahsilini memleketinde yapmış, hicrî 1098 de (Milâdî 1686 - 1687) İstanbula gelerek yüksek medrese tahsilini tamamlamışdı. Sırf öğrenme aşkı ile ayrıca matematik, astronomi, ostroloji ile tabiî ilimlerle meşgul olmuşdu; bütün Yanyalılar gibi anadili olan tükce kadar rumca biliyordu, medresede arabca öğrenmişdi, İstanbulda bu üç dile farsca ve lâtinceyi ekledi; öyle ki, bu dillerin her biri üzerinde zamanının en kudretli mütercimi idi. Asıl mesleğinde 1111 de (M. 1699 - 1700) müderris oldu, 1138 de (M. 1725 - 1726) Galata kadılığına tâyin edildi, az sonra da ilk Türk matbaasına baş musahhih olarak alındı ve 1143 de (m. 1730) ölümüne kadar matbaada çalışdı; ölüm sebebi de 1730 ihtilâli ve büyük vezir Nevşehirli Damad İbrahim Paşanın şehâdeti karşısında duyduğu aşırı teesür olmuş idi. Edirne kapusu dışındaki mezarlığa defnedildi.
Unutulmuş büyük adamlarımızdandır; eserleri: l — Türkce, Arabca ve Farsça şiirlerinin müretteb divânı; 2 — İbni Sînâdan Şîfâ Tercemesi; 3 — Hikmetül Eşrâkiye Şerhi; 4 — Metâbiül Envâr Tercemesi; 5 — Kütibi Semâviye Fî Hikmeti Tabiiye Tercemesi: 6 — Şerhül Envâr fil Mantık Tercemesi; 7 — Ma...
⇓ Read more...
Onsekizinci asır ulemâsından, İbrahim Müteferrikanın kurduğu ilk Türk Matbaasının baş musahhihi; Yanyada doğdu, doğum tarihi bilinmiyor, Ali adında bir zâtın oğludur; ilk tahsilini memleketinde yapmış, hicrî 1098 de (Milâdî 1686 - 1687) İstanbula gelerek yüksek medrese tahsilini tamamlamışdı. Sırf öğrenme aşkı ile ayrıca matematik, astronomi, ostroloji ile tabiî ilimlerle meşgul olmuşdu; bütün Yanyalılar gibi anadili olan tükce kadar rumca biliyordu, medresede arabca öğrenmişdi, İstanbulda bu üç dile farsca ve lâtinceyi ekledi; öyle ki, bu dillerin her biri üzerinde zamanının en kudretli mütercimi idi. Asıl mesleğinde 1111 de (M. 1699 - 1700) müderris oldu, 1138 de (M. 1725 - 1726) Galata kadılığına tâyin edildi, az sonra da ilk Türk matbaasına baş musahhih olarak alındı ve 1143 de (m. 1730) ölümüne kadar matbaada çalışdı; ölüm sebebi de 1730 ihtilâli ve büyük vezir Nevşehirli Damad İbrahim Paşanın şehâdeti karşısında duyduğu aşırı teesür olmuş idi. Edirne kapusu dışındaki mezarlığa defnedildi.
Unutulmuş büyük adamlarımızdandır; eserleri: l — Türkce, Arabca ve Farsça şiirlerinin müretteb divânı; 2 — İbni Sînâdan Şîfâ Tercemesi; 3 — Hikmetül Eşrâkiye Şerhi; 4 — Metâbiül Envâr Tercemesi; 5 — Kütibi Semâviye Fî Hikmeti Tabiiye Tercemesi: 6 — Şerhül Envâr fil Mantık Tercemesi; 7 — Manzûmei Şâhidi şerhi; 8 — Manzûmei Şahidinin Rumcaya Tercemesi; 9 — Yunan Filofosu Aristot’un eserlerinin tercemesi (Bu tercemeyi Damad İbrahim Paşanın isteği üzerine yapmışdı); 10 — İsbâtı Vâcib Hâşiyesi; 11 — Risâlei Lâhtûtiye eserleri basılmamışdır.
Nefis terbiyesi için de Nakşibendiye târikatine girmişdi; şiir dili de çok temizdir :
Anlamaz feyzi Hüdâyı sırrın idrâk eylemez
Girmeyenler halkai tevhide Allâh aşkına
Bibl. : M. Tahir, Osmanlı Müellifleri.
Theme
Person
Contributor
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
TÜM KAYIT
Identifier
IAM100104
Theme
Person
Type
Page of encyclopedia
Format
Print
Language
Turkish
Rights
Open access
Rights Holder
Kadir Has University
Description
Volume 10, page 5253
Bibliography Note
Bibl. : M. Tahir, Osmanlı Müellifleri.
Theme
Person
Contributor
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.